The World capital of reggaeton: Verbal framing of Medellin in online media discourse

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17230/ricercare.2020.13.3

Keywords:

Discourse analysis, Framing analysis, Medellin, Reggaeton, Online media

Abstract

This article examines linguistic framing of Medellin as the city of the musical genre reggaeton in online media discourse, drawing on Fillmore’s frame semantics theory (1977). The most salient frames applied towards Medellin are those of centrality, home, and music, whereby the city’s global significance as a musical hub is emphasized through the terms belonging to the frame of world. The use of components from the frames of crime and drugs suggests that the drug-related past of Medellin is integrated into its new cultural profile. Another part of the new Medellin brand are the city’s residents themselves, who are credited with supporting local reggaetonero/as, and are typically referred to with overtly positive vocabulary from the frames of love, help, and home. Although some texts evoke negative stereotypes about reggaeton, the media mostly present the Medellin reggaeton scene through the frames of success, power, and business.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arévalo, K., Chellew, E., Figueroa-Cofré, I., Arancibia-Villablanca, A., & Schmied, S. (2018). Ni pobre diabla, ni candy: Violencia de género del reggaetón. Revista de Sociología, 33(1), 7-23. DOI: 10.5354/0719-529x.2018.51797

Bowley, J. (2013). Robin Hood or villain. The social constructions of Pablo Escobar (Honors Thesis). The Honors College, University of Maine, Orono, United States. Retrieved from https://digitalcommons.library.umaine.edu/honors/109/ (November, 2020)

Braun, E., Kavaratzis, M., & Zenker, S. (2013). My city – my brand: The different roles of residents in place branding. Journal of Place Management and Development 6(1), 18-28. DOI: 10.1108/17538331311306087

Chalk, L. G. (2020, February 28). Reggaeton’s self-heritagising performances. Paper presented at the Global South Popular Music Perspectives Symposium, Melbourne, Australia.

Entman, R. M. (1993). Framing: toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. DOI: 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x

Fillmore, Ch. (1977). Scenes-and-frames semantics. In A. Zampolli (Ed.), Linguistic structures processing (pp. 55-81). Amsterdam: North-Holland Publishing Company.

Fillmore, Ch. (1981). Ideal readers and real readers. In D. Tannen (Ed.), Analyzing discourse: Text and talk (pp. 248-270). Washington, DC: Georgetown University Press.

Kail, T. M. (2015). Narco cults: Understanding the use of Afro-Caribbean and Mexican religious cultures in the drug wars . Boca Raton, FL: CRC Press Taylor & Francis Group.

Lundgren, S. (2012). Shaking that ass: Reggaetón as an embodiment of “low culture” to mark difference and privilege in contemporary Havana. In S. Lundgren, Th. Machado-Borges, & Ch. Widmark (Eds.), Bodies and borders in Latin America: Cuerpos y fronteras en América Latina (pp. 31-49). Stockholm: Institute of Latin American Studies, Stockholm University. Retrieved from http://hdl.handle.net/2077/41134 (November, 2020)

Marshall, W., Rivera, R. Z., & Pacini Hernandez, D. (2010). Los circuitos socio-sónicos del reggaetón. TRANS (Revista Transcultural de Música), 14. Retrieved from http://www.sibetrans.com/trans/articulo/23/los-circuitos-socio-sonicos-del-reggaeton (November, 2020)

Medellín (n.d.). In Wikipedia. Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Medell%C3%ADn (November, 2020)

Rubbini, M. (2019, March 9). Reggaetón: la historia no oficial de su llegada a Colombia. Colombia.co. Retrieved from https://www.shock.co/musica/reggaeton-la-historia-no-oficial-de-su-llegada-a-colombia#:~:text=El%20latigazo%2C%20canci%C3%B3n%20que%20Daddy,son%C3%B3%20en%20la%20radio%20colombiana (November, 2020)

Salazar J., A. (2001). La parábola de Pablo. Auge y caída de un gran capo del narcotráfico. Bogotá: Planeta.

‘Un Robin Hood paisa’: El primer artículo sobre Pablo Escobar. (2012, May 29). Semana. Retrieved from https://www.semana.com/nacion/articulo/un-robin-hood-paisa-el-primer-articulo-sobre-pablo-escobar/258650-3/ (November, 2020)

Alba, R. (2019, January 18): El reggaetón convierte a Medellín en la nueva capital de la música hispana. ALnavío. Retrieved from https://alnavio.es/noticia/16832/firmas/el-reggaeton-convierte-a-medellin-en-la-nueva-capital-de-la-musica-hispana.html (November, 2020)

Complex (2019, October 22). A new Medellín: Rebirth through reggaeton. Retrieved from https://www.complex.com/music/2019/10/a-new-medellin-rebirth-through-reggaeton (November, 2020)

Cruz, A. M. (Writer), & Terrero, J. (Director) (2018). Medellín [Television series episode]. In Endemol Shine Boomdog & Netflix (Producers). Nicky Jam: El Ganador. Netflix. Retrieved from https://www.netflix.com/ (November, 2020)

Figueroa, R. (Writer), & Terrero, J. (Director) (2018). The future is paisa [Television series episode]. In Endemol Shine Boomdog & Netflix (Producers). Nicky Jam: El Ganador. Netflix. Retrieved from https://www.netflix.com/

García, J. (2013, October 17). Del tango al reggaetón: Medellín, capital de los contrastes musicales. BBC Mundo. Retrieved from https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/11/131017_cultura_medellin_capital_musical_colombia_jgc (November, 2020)

Navarro, F. (2019, December 1). Medellín, la fábrica del reguetón. El País. Retrieved from https://elpais.com/elpais/2019/11/26/eps/1574784498_877729.html (November, 2020)

¿Por qué Medellín es la capital productora de música reggaetón? (2019).

Colombia.co. Retrieved from https://www.colombia.co/cultura-colombiana/por-que-medellin-es-la-capital-productora-de-musicareggaeton/ (November, 2020)

Redacción Cromos (2012, March 13). Medellín, la capital del reggaeton. El Espectador. Retrieved from https://www.elespectador.com/cromos/personajes/espectaculo/articulo-143604-medellin-la-capital-delreggaeton (November, 2020)

Sánchez A., Ó. A. (2013, October 17). Medellín desbanca a Puerto Rico como ‘capital mundial del reguetón’. El Tiempo. Retrieved from https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-13128675 (November, 2020)

Spotify Studios (Producer) & J Balvin (Presenter) (2020, January 23). En la ciudad del perreo [Podcast episode]. In Made in Medellín. Retrieved from https://open.spotify.com/show/5tWoKLuIdmpKwmBqciWLlN?si=uRRxHj8HQHis3iT4cawcVQ (November, 2020)

Spotify Studios (Producer) & Jowell (Presenter) (2020, January 23). Interludio I: Jowell [Podcast episode]. In Made in Medellín. Retrieved from https://open.spotify.com/show/5tWoKLuIdmpKwmBqciWLlN?si=uRRxHj8HQHis3iT4cawcVQ (November, 2020)

Downloads

Published

2021-01-26

Issue

Section

Artículos

How to Cite

Mykhalonok, M. (2021). The World capital of reggaeton: Verbal framing of Medellin in online media discourse. Ricercare, 13, 56-71. https://doi.org/10.17230/ricercare.2020.13.3