Entre realidad y ficción : la ecfrasis literaria en “El engañoso cuadro” de Pedro Gómez Valderrama
DOI:
https://doi.org/10.17230/co-herencia.9.17.4Palabras clave:
Ecfrasis literaria, Historia, Mazepa, Gómez Valderrama, Pedro 1923-1992, Romanticismo, Autores colombianos.Resumen
Un examen panorámico de la obra literaria de Pedro Gómez Valderrama (1923-1992) sugiere una esporádica alusión al arte visual. Sin embargo, una revisión detenida de la misma permite ver que el escritor planteó en sus textos una auténtica mirada sobre el arte a partir de la relación historia-literatura. Este artículo presenta un análisis de uno de sus cuentos en el que se puede identificar claramente el tema artístico a través del uso de la ecfrasis literaria. Así, se hace referencia a la pintura de Mazepa y a cómo el escritor juega con la ambigüedad mítica del personaje real, aprovechando el aspecto histórico, el carácter romántico de la obra pictórica y la construcción literaria.Referencias
Alberto, Danilo (2007). La ecfrasis como mímesis. Buenos Aires: Insti-tuto de Altos Estudios sociales (IDAES), Universidad Nacional de San Martín.
Aristizabal, Alonso (1992). Pedro Gómez Valderrama. Bogotá: Procultura.
Beristáin, Helena (1998). Diccionario de retórica y poética (8ª ed.) México: Porrúa.
De’Angelo, Paolo (1999). La estética del romanticismo. Madrid: Visor.
Genette, Gerard (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Ma-drid: Taurus.
Gómez Valderrama, Pedro (1996). Cuentos completos. Buenos Aires: Al-faguara.
Lessing, G. Ephraim (1985). Laocoonte. O los límites en la pintura y la poesía.Barcelona: Orbis.
Lozano-Renieblas, Isabel (2005). “La ecfrasis de los ejércitos o los límites de la enárgeia”. En: Monteagvdo, Vol. 3, No. 10, pp. 29-38.
Matos Moquete, Manuel (1999). “El poder y la silla”. En: Matos Moquete, Manuel. La cultura de la lengua. Santo Domingo: Instituto Tecnológico de Santo Domingo, pp. 17-20.
Montoya Campuzano, Pablo (2004). “Las utopías de Pedro Gómez Val-derrama”. En: Estudios de literatura colombiana, No. 15, Medellín, pp. 99-112.
Prada Oropeza, Renato (1989). “El narrador y el narratario: elementos “pragmáticos” del discurso narrativo”. En: Prada Oropeza, Re-nato (comp.) La narratología hoy. Ciudad de la Habana: Arte y literatura, pp. 346-396.
Riffaterre, Michael (2000). “La ilusión de ecfrasis”. En: Literatura y pintura.Madrid: ArcoLibros, pp. 161-183.
Redondo Sánchez, Carlos (2008). “La ecfrasis pictórica en la poe-sía de Irene Sánchez Carrón”. En: Extravío, revista digital de literatu-ra comparada, No. 3, p. 87-103. Tomado de: www. uv.es./extravío (fecha de consulta: septiembre 20 de 2009).
Robillard, Valerie – Jongeneel, Els (1998). Pictures into Words: Theoretical and Desciptive Approaches to Ekphrasis. Amsterdam: VU University Press.
Smyrniw, Walter (s.f.). “Hetman Ivan Manzepa in life and lite-rature”. Tomado de: http://www.uocc.ca/pdf/reflections/Maze-pa%20Life%20&%20Lit%20Final%20Draft%20web.pdf (fecha de consulta: septiembre de 2010).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material de dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable .
- No se dan garantías. Es posible que la licencia no le otorgue todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos como la publicidad, la privacidad o los derechos morales pueden limitar la forma en que utiliza el material.