El episodio de las Sirenas en Argonáuticas de Apolonio de Rodas: enriquecimiento cómico y aspectos metapoéticos
DOI:
https://doi.org/10.17230/co-herencia.18.35.4Palabras clave:
Argonáuticas, comedia, épica, Odisea, sirenas, literatura griegaResumen
Así como en la Odisea el héroe en su viaje de regreso debe resistir al encanto de las Sirenas, en las Argonáuticas los héroes también deben superarlas en su regreso a la Hélade. Aunque los estudios bibliográficos advierten un cambio de tono entre el modelo homérico y el texto apoloniano (de siniestro a humorístico y erótico), consideramos que no han advertido su importante valor metapoético. Según nuestra lectura, el enfrentamiento entre Orfeo y las Sirenas por medio del canto representa la relación del nuevo poema con la tradición y retoma significados y funciones del episodio odiseico, donde se plantea una clara disputa entre Odisea e Ilíada, como lo demuestra el clásico artículo de Pucci (1979). En este sentido, es importante destacar no solo el tono, sino también la presencia de una dicción cómica en el episodio apoloniano, que representa el carácter no-épico de las Sirenas derrotadas por Orfeo.
Referencias
Apolonio de Rodas [A.R.] (1996). Argonáuticas (M. Valverde Sánchez, Trad.). Gredos.
Asper, M. (2008). Apollonius on Poetry. En T. Papanghelis & A. Rengakos (Eds.), Brill’s Companion to Apollonius Rhodius (pp. 167-198). Brill.
Brioso Sánchez, M. (2013). Las sirenas en la épica griega: de Homero a las Argonáuticas órficas (II). Habis, (44), 43-59. https://bit.ly/2XLtdX4
Campbell, M. (1981). Echoes and Imitations of Early Epic in Apollonius Rhodius. Brill (Mnemosyne Suppl. 72).
Campbell, M. (1983). Studies in the Third Book of Apollonius Rhodius’ Argonautica. Olms.
Christensen, J. (2018). Eris and Epos: Composition, Competition and the ‘Domestication’ of Strife. Yearbook of Ancient Greek Epic Online, 3(1), 1-39. https://doi.org/10.1163/24688487-00201001
Cuypers, M. P. (2004). Apollonius of Rhodes. En I. J. F. de Jong, R. Nünlist & A. Bowie (Eds.), Narrators, Narratees, and Narratives in Ancient Greek Literature (pp. 43-62). Brill.
De Jong, I., & Nünlist, R. (Eds.) (2007). Time in Ancient Greek Literature. Brill.
Dougherty, C. (2001). The Raft of Odysseus: The Ethnographic Imagination of Homer’s Odyssey. Oxford University Press.
Fantuzzi, M., & Hunter, R. (2007). Tradition and Innovation in Hellenistic Poetry. Cambridge.
Farrell, J. (2003). Classical Genre in Theory and Practice. New Literary History, 34(3), 383-408. https://www.jstor.org/stable/20057790
Fränkel, H. (1961). Apollonii Rhodii Argonautica. Oxford University Press.
Fusillo, M. (1985). Il Tempo delle Argonautiche: Un’analisi del racconto in Apollonio Rodio. Ateneo.
García Gual, C. (2014). Sirenas: Seducciones y metamorfosis. Turner.
Gresseth, G. K. (1970). The Homeric Sirens. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 101, 203-218. https://doi.org/10.2307/2936048
Harrison, S. J. (2007). Generic Enrichment in Vergil and Horace. Oxford University Press.
Harrison, S. J. (2013). Introduction. En T. Papanghelis, S, Harrison & S. Frangoulidis (Eds.), Generic Interfaces in Latin Literature (pp. 1-18). De Gruyter.
Homero (1993). Odisea (J. M. Pabón, Trad.). Gredos.
Hunter, R. (1993). The Argonautica of Apollonius. Cambridge University Press.
Hunter, R. (2008). The Poetics of Narrative in the Argonautica. En T. Papanghelis & A. Rengakos (Eds.), Brill’s Companion to Apollonius
Rhodius (pp. 115-146). Brill.
Kaiser, E. (1964). Odyssee-Szenen als Topoi. Museum Helveticum, 21(4), 109-136. https://www.jstor.org/stable/24813799
Klooster, J. J. (2011). Poetry as Window and Mirror. Brill.
Knight, V. (1995). The Renewal of Epic: Responses to Homer in the “Argonautica” of Apollonius. Brill.
Kyriakou, P. (1994). Empedoclean Echoes in Apollonius Rhodius’ ‘Argonautica’. Hermes, 122(3), 309-319. https://www.jstor.org/stable/4477023
Merkelbach, R. (1969). Untersuchungen zur Odyssee. Beck.
Meuli, K. (1921). Odyssee und Argonautika. Crown octavo. Weidmann.
Mori, A. (2008). The Politics of Apollonius Rhodius’ Argonautica. Cambridge University Press.
Morrison, A. (2007). The Narrator in Archaic Greek and Hellenistic Poetry. Cambridge University Press.
Pucci, P. (1979). The Song of the Sirens. Arethusa, 12(2), 121-132. https://www.jstor.org/stable/26308139
Revermann, M. (2013). Paraepic Comedy: Point(s) and Practices. En E. Bakola, L. Prauscello & M. Telò (Eds.), Comic Interactions: Comedy
and Other Genres (pp. 101-128). Cambridge University Press.
Russell, D. A. (1979). De imitatione. En D. West & T. Woodman (Eds.), Creative Imitation and Latin Literature (pp. 1-16). Cambridge University Press.
Schur, D. (2014). The Silence of Homer’s Sirens. Arethusa, 47(1), 1-17. https://www.jstor.org/stable/26322591
Vian, F. & Délage, E. (1996). Apollonios de Rhodes: Argonautiques Vol. III: Chant IV. Les Belles Lettres.
West, M. L. (2005). Odyssey and Argonautica. Classical Quaterly, 55(1), 39-64. https://www.jstor.org/stable/3556238
Zanker, G. (1987). Realism in Alexandrian Poetry: A Literature and Its Audience. Croom Helm.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Co-herencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material de dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable .
- No se dan garantías. Es posible que la licencia no le otorgue todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos como la publicidad, la privacidad o los derechos morales pueden limitar la forma en que utiliza el material.
Revista de la Escuela de Artes y Humanidades, Universidad EAFIT.
