Intención autoral, memoria social y tensiones intermediales en “Miño” de Los Bunkers
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Keywords
Resumo
El éxito de Los Bunkers, “Miño”, está inspirado en la historia de Eduardo Miño, exfuncionario de la industria Pizarreño de Maipú, Chile, quien en 2001 se inmoló frente al Palacio de La Moneda para visibilizar los efectos de la asbestosis. Según Mauricio Durán (2023), integrante de la banda, la canción busca reflejar el sentimiento de abandono experimentado por Miño, evitando una evocación de lástima y enfatizando, en cambio, la necesidad de apoyo mutuo entre las personas. No obstante, un análisis inicial sugiere que esta intención autoral no se manifiesta de manera evidente debido a la aparente desconexión entre las distintas intermedialidades de la obra: letra, música y videoclip. La letra no proporciona detalles biográficos precisos sobre Miño, la melodía de estilo pop-rock adopta un tono festivo en lugar de conmemorativo, y el videoclip muestra a los integrantes de la banda viajando en una micro amarilla por Santiago de Chile, sin una referencia explícita al contexto de la canción. A partir de esta observación, y a través de un análisis pormeno-rizado de cada una de estas intermedialidades, el presente artículo propone que un enfoque integrado y holístico sería la estrategia ideal para corroborar la intención autorial, además de resignificar la trascendencia de la canción.
Downloads
Referências
Beck, U. (1998). La lógica del reparto de la riqueza y del reparto de los riesgos. En La sociedad del riesgo. Hacia una nueva modernidad (pp. 25-29; J. Navarro Pérez, Trad.). Paidós.
Bernhart, W. (2007). Words and Music as Partners in Song: ‘Perfect Marriage’ – ‘Uneasy Flirtation’ – ‘Coercive Tension’ – ‘Shared Indifference’ – ‘Total Destruction’. En J. Arvidson, M. Askander, J. Bruhn & H. Führer (Eds.), Changing Borders. Contemporary Positions in Intermediality (pp. 85-93). Intermedia Studies Press. [Versión digital: https://n9.cl/uc8mnx].
Coplan, A. (2004). Engagement with Narrative Fictions. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 62(2), 141-152. https://n9.cl/ba813.
Djikic, M. (2011). The Effect of Music and Lyrics on Personality. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 5(3), 237-240. https://doi.org/10.1037/a0022313.
Durán, M. (2023). Canción para mañana. Planeta.
Frith, S. (1996). Performing Rites. On the Value of Popular Music. Harvard University Press.
González, J. P. (2022). Hacia el estudio intermedial de la música popular latinoamericana autoral. ArtCultura, 24(45), 37-50. https://doi.org/10.14393/artc-v24-n45-2022-68252.
González, J. P. (2023). Música popular autoral de fines del siglo XX. UAH/Ediciones.
Griffiths, D. (2003). From lyric to anti-lyric: analyzing the words in pop song. En A. F. Moore (Ed.), Analyzing Popular Music (pp. 39-59). Cambridge University Press.
Hurtado Galves, J. (2003). Lógica poética – Un acercamiento al ser de la poesía. Hispanista, (14). http://www.hispanista.com.br/revista/artigo122esp.htm.
Los Bunkers. (2002). Miño. En Canción de lejos [Álbum musical]. Sony Music.
Massumi, B. (1995). The Autonomy of Affect. Cultural Critique, The Politics of Systems and Environments, Part II(31), 83-109. https://doi.org/10.2307/1354446.
Moraga Cifuentes, I. (2017). Uso del cuerpo en la protesta política. Significación e implicancias subjetivas de la Autoinmolación en el plano de “lo político”. Revista Academia y Crítica, (1), 1-24. https://n9.cl/ko5s6.
Morris, N. (1986). Canto porque es necesario cantar: The New Song Movement in Chile, 1973-1983. The Latin American Studies Association, 21(2), 117-136. https://doi.org/10.1017/S0023879100015995.
Munguía Villanueva, E., Téllez Montalvo, I. y López Rodríguez, A. (2020). “Espejos sonoros”: una aproximación geométrica a la teoría matemática de la música. En N. Takeuchi, M. Villanueva, D. Tarhuni y J. C. Serio (Eds.), Conocimientos, Ciencia y Tecnología en un Mundo
Multicultural (pp. 93-102). Universidad Nacional Autónoma de México. [Versión digital: https://n9.cl/6mlwc].
Parsons, T. (2011). Fictional Characters and Indeterminate Identity. En F. Lihoreau (Ed.), Truth in Fiction (pp. 27-42). De Gruyter.
Pérez, A. (2013). El “negocidio” de Pizarreño: la mafia del asbesto. Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales. https://n9.cl/2woz3.
Pino-Ojeda, W. (2021). Resisting Neoliberal Totality: The “New” Nueva Canción Movement in Post-Authoritarian Chile. Popular Music and Society, 44(2), 175-192. https://doi.org/10.1080/03007766.2020.1820783.
Rajewsky, I. O. (2005). Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on Intermediality. Intermédialités, (6), 43. https://doi.org/10.7202/1005505ar.
San Juan Standen, C. y Muñoz Cuevas, T. (2013). Asbesto en Chile. En Fibras grises de muerte. El silencio del mayor genocidio industrial en Chile (pp. 35-122). Unidos Contra el Asbesto.
Sedeño-Valdellós, A. (2012). Video musical y cultura: propuestas para analizar el cuerpo en el videoclip. Revista de Comunicación Vivat Academia, (120), 91-101. https://n9.cl/2vg1xm.
Uribe Ugalde, J. (2025). Los Bunkers: Neoliberalismo y postmodernidad en las canciones “Sabes qué” y “Deudas”. Contrapulso, 7(1), 83-99. https://doi.org/10.53689/cp.v7i1.275.
Villavicencio, S. (2007). Ciudadanía y civilidad: acerca del derecho a tener derechos. Colombia Internacional, (66), 36-51. https://doi.org/10.7440/colombiaint66.2007.02
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material de dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable .
- No se dan garantías. Es posible que la licencia no le otorgue todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos como la publicidad, la privacidad o los derechos morales pueden limitar la forma en que utiliza el material.
