O cinema autobiográfico como veículo estético-político para lidar com os difíceis legados do conflito armado na Colômbia

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Ana Guglielmucci https://orcid.org/0000-0001-7498-264X
Lissette Orozco https://orcid.org/0009-0000-9295-2612

Keywords

cinema, guerra, memória colectiva, estética, recursos culturais

Resumo

Neste artigo, analisamos como o cinema autobiográfico é um poderoso meio estético para elaborar e transmitir legados difíceis derivados do conflito armado na Colômbia. Com base em entrevistas com 7 cineastas contemporâneos e numa análise de 8 documentários colombianos (realizados entre 2015 e 2023), exploramos a forma como criam cenários para “abrir espaço” para memórias incómodas e colocar em imagens os silêncios que marcaram trajectórias pessoais, familiares e colectivas, através de diferentes recursos audiovisuais (entrevistas, música, locução, animação, objectos e materiais de arquivo). Estes recursos simbólicos, carregados de afetividade, são utilizados para desinibir e expor narrativas inter e transgeracionais sobre diversos actos de violência. Funcionam como vestígios e veículos de novos significados em contextos distintos da sua criação.


Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

Downloads

Não há dados estatísticos.
Abstract 43 | PDF (Español) Downloads 32

Referências

Abad Lombana, D. (Directora). (2015). Carta a una sombra. [Documental]. La Esperanza Producciones.

Abad Lombana, D. (Directora). (2019). The Smiling Lombana. [Documental]. La Esperanza Producciones y Caracol Televisión.

Archivo Shub. (2025). Juegos de archivo, derivas infinitas. Cuadernos de Cine Colombiano, (35), 87-105. https://n9.cl/jqja6.

Barón, S., Cárdenas J. D. y Gómez B. R. (2024). Desviaciones de la voz: una aproximación al cine de no ficción colombiano. Cinemateca de Bogotá; Gerencia de Artes Audiovisuales del Instituto Distrital de las Artes, Idartes.

Biblioteca Abierta del Proceso de Paz Colombiano [Bapp]. (s. f.). Intentos de acuerdos de paz con las FARC-EP. https://n9.cl/9qgyu.

Centro Nacional de Memoria Histórica [CNMH]. (2024). “¿Qué le digo yo? Ya no se sabía qué dolía más”. Daños, afectaciones psicosociales y recursos de afrontamiento en víctimas y sobrevivientes de violencia paramilitar en Colombia. Imprenta Nacional de Colombia. https://n9.cl/00zec.

Comisión de la Verdad. (2022, junio 28). Hay futuro si hay verdad. Informe final. Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. https://www.comisiondelaverdad.co/.

Comisión de la Verdad. (s. f.). Las dos olas de La Violencia. Legado Comisión de la Verdad. https://n9.cl/vfive.

Corte Interamericana de Derechos Humanos [IDH]. (2023, enero 30). Colombia es responsable por el exterminio del partido político Unión Patriótica. Corte IDH_CP-09/2023 Español. https://n9.cl/nj8rdc.

Didi-Huberman, G. (2006). L’Image brûle. En L. Zimmermann (Coord.), Penser par les images. Autour des travaux de Georges Didi-Huberman (pp. 11-52). Cécile Defaut.

Didi-Huberman, G. (2008). Cuando las imágenes toman posición. El ojo de la historia (I. Bértolo, Trad.). Antonio Machado Libros.

Fajardo de la Espriella, E. (2016, agosto 26). Los múltiples intentos de paz en Colombia. El Heraldo. https://n9.cl/bodil.

Fischer, M. (1986). Ethnicity and the Post-Modern Arts of Memory. En J. Clifford & G. E. Marcus (Eds.), Writing Culture. The Poetics and Politics of Ethnography (pp. 194-232). University of California Press.

Gaviria, M. y Martínez, D. C. (2025). Escuchar el documental: un diálogo sobre el sonido. Cuadernos de Cine Colombiano, (35), 138-157. https://n9.cl/jqja6.

Gobierno Nacional de Colombia y FARC-EP. (2016, noviembre 12). Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera. https://n9.cl/r9xd.

Grierson, J. (1966). Grierson on Documentary (F. Hardy, Ed.). University of California Press.

Guarnizo, I. (Director). (2021). Del otro lado. [Documental]. Salon Indien Films y RTVC Play.

Hincapié Uribe, M. (Directora). (2022). Las razones del lobo. [Documental]. Sandelion Productions.

Jurado, D. (2020). Alteropoéticas del yo en el cine documental colombiano. Producción, festivales, historia y creación (1999-2019). Aula de Humanidades y Proimágenes Colombia.

Lagos Labbé, P. (2011). Ecografías del “yo”: documental autobiográfico y estrategias de (auto)representación de la subjetividad. Comunicación y Medios, (24), 60-80. https://n9.cl/u0pxu.

Larios, S. (2024). Dramaturgias de los objetos documentales. Móin-Móin. Revista de Estudios sobre Teatro de Formas Animadas, 1(29), 88-104. https://doi.org/10.5965/2595034701292024088.

Lattanzi, M. L. (2011). Nuevas construcciones y desmantelamientos de la memoria en tres documentales de cine autobiográfico argentino, Aisthesis, (49), 101-112. https://n9.cl/rg3bv.

Luna, M. (2025). Fricciones de lo real. Performatividad e hibridación en el documental colombiano. Cuadernos de Cine Colombiano, (35), 24-44. https://n9.cl/jqja6.

Nichols, B. (2010). Introduction to Documentary (2.a ed.). Indiana University Press.

Peña Quistial, E. L. (Directora). (2018). El último comandante de los Quintines. [Documental]. Tangara Films y Fundación Universitaria de Popayán.

Perdomo Munévar, P. (Directora). (2020). El árbol de Matías. Medusa Films.

Piedras, P. (2014). El cine documental en primera persona. Paidós.

Plaza O’Byrne, Y. (Directora). (2023). El rojo más puro. [Documental]. Séptima Films.

Ramírez, V. (2016). Pablo Piedras, El cine documental en primera persona [Reseña bibliográfica]. Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En línea]. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.70070.

Renov, M. (2004). The Subject of Documentary. University of Minnesota Press.

Restrepo Triviño, G. (Directora). (2020). Bajo el silencio y la tierra. [Documental]. Gisela Restrepo Triviño.

Ricciarelli, C. (2010). El cine documental según Patricio Guzmán. Ediciones Fidocs.

Ricœur, P. (2000). Histoire et mémoire: l’écriture de l’histoire et la représentation du passé. Annales. Histoire, Sciences Sociales, 55(4), 731-747. https://n9.cl/dgxve.

Rojas, B. (2024). Resonancias de la voz: cuerpo, materialidad, huella y performatividad. En S. Barón, J. D. Cárdenas y B. R. Gómez (Eds.), Desviaciones de la voz: una aproximación al cine de no ficción colombiano (pp. 139-160). Cinemateca de Bogotá; Gerencia de Artes Audiovisuales del Instituto Distrital de las Artes, Idartes.

Rothberg, M. (2019). The Implicated Subject. Beyond Victims and Perpetrators. Standford University Press.

Silva Rodríguez, M. (2013). Pedro Adrián Zuluaga: “La revolución del documental contemporáneo es el paso de ser representados a autorrepresentarnos”. Nexus: Revista de Comunicación Social, (13), 202-217. https://doi.org/10.25100/nc.v1i13.769.

Wolynn, M. (2016). Este dolor no es mío (A. Pareja Rodríguez, Trad.). Gaia.

Yerushalmi, Y. (1989). Reflexiones sobre el olvido. En VV. AA., Usos del olvido. Comunicaciones al coloquio de Royaumont. Nueva Visión.