Opportunity principle in criminal procedural action and restorative justice
Main Article Content
Keywords
Regime of criminal procedural action, opportunity principle of criminal procedural action, principle of officiality of criminal procedural action, restorative justice, retributive justice, restorative mediation, positive transformation of conflicts.
Abstract
Contemporary criminal procedural systems, which tend to be accusatory, often establish a regime for criminal action that includes the so-called “opportunity principle”, which grants the holder of criminal action a margin of discretion that allows them to abstain from exercising such action, definitively or temporarily, in legally established cases. The current Colombian criminal procedural system regulates the “opportunity principle”, linking its exercise to various criteria, which are more oriented towards the conception of criminal action as a state duty rather than a focus on the rights of victims of criminal conduct.
This work proposes a divergent approach, aimed at establishing the foundations of a conception of the opportunity principle in criminal procedural action that gives more relevance to restorative justice than to retributive justice, in the construction of doctrine on the opportunity of criminal procedural action and, therefore, more projection to the perspective of victims’ rights than to the perspective based on the right or power of the State to punish and the consequent duty to exercise such action.
Downloads
References
Alcácer Guirao, Rafael. “Facticidad y normatividad: Notas sobre la relación entre ciencias sociales y Derecho Penal”. Anuario de derecho penal y ciencias penales, Tomo 52, Fasc/Mes 1-3, BOE, España, (1999): 177-226.
Alpaca, Alfredo. “Sobre la imposición de la pena como retribución”. Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, n° 21-22, Universidad de Granada, España (2020): 43.
Bacigalupo, Enrique. Derecho penal. Parte general. Hammurabi: Argentina, 1999.
Baratta, Alessandro. Principios de derecho penal mínimo. (Para una teoría de los derechos humanos como objeto y límite de la ley penal). Traducción de Beatriz Lenzi. En Criminología y Sistema Penal (Compilación in memoriam). Argentina: Editorial B de F, 2004.
Barbosa Castillo, Gerardo. “Principio de legalidad y proceso penal”. Derecho Penal y Criminología 26, n° 78, Universidad Externado de Colombia, Colombia (2005):
116.
Barona Vilar, Silvia. “Mediación y acuerdos reparatorios en la metamorfósica justicia penal del siglo XXI”. Boletín Mexicano de Derecho Comparado 52, n°155, UNAM-Instituto de Investigaciones Jurídicas, México (2019): 685-720.
Barry, Brian. Teorías de la justicia. Traducción de Cecilia Hidalgo con la colaboración de Clara Lourido. España: Gedisa, 2001.
Binder, Alberto. Introducción al derecho procesal penal. Argentina: Ad Hoc, 1999.
— Derecho Procesal Penal (et. al). República Dominicana: Escuela Nacional de la Judicatura, 2006.
Bustos Ramírez, Juan y Hormazábal Malarée, Hernán. Lecciones de derecho penal,. España: Trotta, 2006.
Carlen, Pat. “Contra la rehabilitación: en defensa de una justicia restaurativa”. Traducción de Aida Pérez Cruz con revisión de Iñaki Rivera Beiras. Revista Crítica Penal y Poder, n°9, Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos Universidad de Barcelona, España (Septiembre de 2015): 91-101.
Carnelutti, Francesco. Cuestiones sobre el proceso penal. Traducción de Santiago Sentis Melendo, Argentina: Biblioteca Jurídica Argentina, 1994.
Clariá Olmedo, Jorge. Derecho procesal penal, Argentina: Rubinzal-Culzoni, 1988.
Cortés, Ana María. “La justicia restaurativa y el fin de prevención especial de la pena”. Cuadernos de Derecho Penal, n° 3, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba/ Instituto de Ciencias Penales, Argentina (2017): 51-66.
Christie, Nils. “Las imágenes del hombre en el derecho penal moderno”. En Abolicionismo Penal. Argentina: EDIAR, 1989.
Cortés, Ana María. “La justicia restaurativa y el fin de prevención especial de la pena”. Cuadernos de Derecho Penal, n° 3, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Cordoba/Instituto de Ciencias Penales, Argentina (2017): 51-66
Díaz Madrigal, Ivonne. La mediación en el sistema de justicia penal: Justicia restaurativa en México y España, México: UNAM, 2013.
Domingo de la Fuente, Virginia. “Justicia restaurativa y mediación penal”. Revista de Derecho Penal, n° 23, LEX NOVA, España (2008): 33-68.
— “Justicia restaurativa como ciencia penal o social, encaminada a mejorar la justicia”. Educación Social: Revista de Intervención Socioeducativa, n° 67, Facultat d'Educació Social i Treball Social Pere Tarrés, España (2017): 71-88.
— “Justicia restaurativa como derecho de las víctimas”. Revista Jurídica de Castilla y León, n°41, Junta de Castilla y León, España (2017): 130-153.
Echano Basaldúa, Juan Ignacio. “¿Hay lugar para el perdón en el Derecho penal?”. En Estudios jurídicos en Memoria de José María Lidón, España: Universidad de Deusto, 2002.
Escobar Córdoba, Federico. “La justicia restaurativa y las teorías de la justicia”. Revista de la Academia Colombiana de Jurisprudencia, n°31, Academia Colombiana de Jurisprudencia, Colombia (Abril de 2006): 147-170.
Fava, Gabriel. “La importancia de la justicia restaurativa en las tendencias actuales del derecho procesal penal”. Revista de Derecho Penal y Criminología, Año IX, n° 02, La Ley/Thomson-Reuters, Argentina (Marzo de 2019): 233-240.
Gimeno Sendra, Vicente. Manual de derecho procesal penal, España: Colex, 2010.
González Ramírez, Isabel. “¿Es la justicia restaurativa un aporte a los valores del sistema jurídico?”, en Revista de Justicia Restaurativa, n° 2, Sociedad Científica de Justicia Restaurativa, España (2012): 36.
González Torres, Mónica. “Justicia restaurativa: una mirada a las necesidades de la víctima, la parte ofensora y la comunidad”. Ciencia Jurídica, Año 8, n° 15, Universidad de Guanajuato, México (2019): 93-108.
Gorjón Gómez, Gabriel coord. Tratado de justicia restaurativa. Un enfoque integrador, México: Tirant lo Blanch, 2016.
Gorjón Gómez, Francisco y Rodríguez Rodríguez, María Elizabeth. “La justicia restaurativa como vía de pacificación social”. En Tratado de justicia restaurativa. Un enfoque integrador, coodrinado por Francisco
Gorjón Gómez. México: Tirant lo Blanch, 2016, 43-56.
Gorjón Gómez, Francisco y López Peláez, Antonio coord. Estado del arte de la mediación. España: Aranzadi/Thompson Reuters, 2013.
Greco, Luis. “¿Penalista con conciencia tranquila? Una crítica a la teoría de la pena basada en la víctima”, en Libro homenaje al profesor Diego-Manuel Luzón Peña con motivo de su 70º aniversario, Dirigido por Javier De Vicente Remesal et. Al., Vol. I., España: Reus, 2020, 186-197.
Jakobs, Günther. Derecho penal. Parte general. Fundamentos y teoría de la imputación, traducción de Joaquín Cuello Contreras y José Luis Serrano, España: Marcial Pons, 1997.
Jimeno Bulnes, Mar. “¿Mediación penal y/o justicia restaurativa? Una perspectiva europea y española”. Diario La Ley, Año XXXVI, n°8624, (Octubre de 2015): 16.
Lederach, John Paul. Enredos, pleitos y problemas. Una guía práctica para ayudar a resolver conflictos. Colombia: Ediciones Clara-Semilla, 1996.
Maier, Julio. Derecho procesal penal. Tomo I. Argentina: Hammurabi, 1989.
Marcón, Osvaldo Agustín. “Justicia restaurativa: la ajenidad jurídica como encrucijada”, Revista Pensamiento Penal, n° 391, Asociación Pensamiento Penal, Argentina, (junio de 2021): 4.
McCold, Paul. “La historia reciente de la justicia restaurativa. Mediación, círculos y conferencias” traducción de Jose Dym. Delito y Sociedad 2, n° 36, Universidad Nacional del Litoral, Argentina (2013): 9–44.
Mendaña, Ricardo J. “Ejercicio de la acción penal y principio de oportunidad”. Pensamiento Penal, n° 1, Asociación Pensamiento Penal, Argentina (Mayo de 2007): 10. «http://www.pensamientopenal.com.ar/doctrina/33130-ejercicio-accion-penal-y-principio-oportunidad»
Mera González-Ballesteros, Alejandra. “Justicia restaurativa y proceso penal: garantías procesales: límites y posibilidades”. Ius et Praxis 15, n° 2, Universidad de Talca, Chile, (2009): 165-195.
Nino, Carlos Santiago. “Justicia”. Doxa: Cuadernos de Filosofía del Derecho, Universidad de Alicante, España (1993): 61-74.
—Derecho, moral y política. Una revisión en la teoría general del derecho. España: Ariel, 1994.
Pastor Seller, Enrique. “La mediación como herramienta de intervención social”. En Estado del arte de la mediación, coordinado por Gorjón Gómez, Francisco y López Peláez, Antonio. España: Aranzadi/Thompson Reuters, 2013, 99-123.
Pemberton, Anthony; Aalter, Pauline y Mulder, Eva. “Beyond retribution, restoration and procedural justice: the Big Two of communion and agency in victims’ perspectives on justice”. Psychology, Crime & Law 23, n° 7, Taylor & Francis, Reino Unido (2017): 682-698.
Roig Torres, Margarita. “Algunos apuntes sobre la evolución histórica de la tutela jurídica de la víctima del delito”. Estudios Penales y Criminológicos, n° 22, Universidad de Santiago de Compostela, España (1999-2000): 153-308.
— “La justicia restaurativa en el Anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal como manifestación del principio de oportunidad”. Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, n°24, Universidad de Granada, España (2022): 1-30. http://criminet.ugr.es/recpc/24/recpc24-09.pdf
Roldán Barbero, Horacio. “La mediación penal: entre el orden legal y la voluntad de mejorar”. Revista penal, n° 11, Tirant lo Blanch, España (2003): 118-137.
Roxin, Claus. Derecho penal. Parte general. Tomo I, traducción de Diego Luzón Peña, Miguel Díaz y García Conlledo y Javier de Vicente Remesal. España: Civitas, 1997.
— Derecho procesal penal, traducción de Gabriela Córdoba y Daniel Pastor. Argentina: Editores del Puerto, 2001.
Sampedro Arrubla, Julio. “Una reflexión victimológica en torno al sistema penal”. Derecho Penal Contemporáneo: Revista Internacional, n°6, Legis, Colombia, (2004): 31-60.
— “La justicia restaurativa: una nueva vía, desde las víctimas, en la solución al conflicto penal”. International Law. Revista Colombiana de Derecho Internacional, n°17, Pontificia Universidad Javeriana, Colombia, (2010): 87-124.
Sancinetti, Marcelo. “Avenimiento y mediación: ¿la pena como “objeto de negocios jurídicos”?”. Pensamiento Penal, (Febrero de 2014): 27.
Schöne, Wolfgang. “La protección del hombre en el mundo moderno (Algunas consideraciones sobre el papel del Derecho penal)”. Cuadernos de la Facultad de Derecho, n°12, Universidad de Palma de Mallorca (1985): 51-74
Soleto Muñoz, Helena. Justicia restaurativa para la mejor reparación a la víctima, en Justicia restaurativa: una justicia para las víctimas, dirigido por Soleto Muñoz, Helena y Carrascosa Miguel, Ana. España: Tirant lo Blanch. 2019, 491-520.
Tamarit Sumalla, Josep María. “El necesario impulso de la Justicia restaurativa tras la Directiva europea de 2012”. Ars Iuris Salmanticensis 1, Universidad de Salamanca, España (Junio de 2013): 139-160.
Vásquez Rossi, Jorge E. Derecho procesal penal. Tomo I. Conceptos fundamentales, Argentina: Rubinzal-Culzoni, 1995
Viano, Emilio C. “La justicia restauradora: una nueva perspectiva en derecho penal, victimología y criminología”. Revista Derechos Humanos y Transformacion de Conflictos 1, Universidad del Sagrado Corazón, Puerto Rico (2009): 23.
Walklate, Sandra. “Justicia restaurativa: ¿terapia y/o reconciliación?”. Revista de victimología, n° 4, Huygens, España (2016): 83-104.
Wright, Martin. Justice for Victims and Offenders. A Restorative Response to Crime. Unites States of América: Water Side Press, 1991.
Zehr, Howard. “Doing Justice, Healing Trauma: The Role of Restorative Justice in Peacebuilding”. Peace Prints: South Asian Journal of Peacebuilding Peace Prints 1, n° 1, Wiscomp, India (2008): 16.
— El pequeño libro de la justicia restaurativa. Estados Unidos de América: Ed. Good Books, 2010.
— Cambiando de lente. Un nuevo enfoque para el crimen y la justicia, traducción de la 3ª ed. de Cristián D.
Quezada, José Sánchez Ibarra, Sylvia Whitney Beitzel y Vernon E. Jantzi. Estados Unidos: Herald Press/Eanstern Mennonite University/Mennonite Historical Joel, 2012.