¿Balance de poder hacia China? La política exterior de Trump hacia el Asia Pacífico
Main Article Content
Keywords
Resumen
Este artículo proporciona a los lectores un contexto acerca de las fluctuaciones de poder en la región Asia Pacífico y las razones principales detrás de estas, según declaraciones y pronósticos de expertos en Relaciones Internacionales. El artículo aborda el actual equilibrio de poder de Asia Pacífico, el cual se ha convertido en un tema controversial al demostrar signos de alteración dada la política exterior de Trump en Asia y la reacción de China, impulsada por la retirada estadounidense del anterior del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP por sus siglas en inglés). Las fluctuaciones de poder han sido fomentadas en parte por el mandato de Trump y también por la consecuencia de Pekín reaccionando a su propio favor; China está toman- do ventaja de la política exterior estadounidense y su latente despegue económico, con el propósito de mejorar el posicionamiento chino en la región al adquirir aún más poder. Este artículo afirma que el equilibrio de poder en Asia Pacífico se basa en dos aspectos principales: el poder económico y militar, y también en las alianzas desarrolladas como resultado de ambos. Estados Unidos brinda protección a sus aliados (poder militar) mientras China brinda inversión (poder económico).
Adicionalmente, las fluctuaciones de poder se plasmarán por medio de la situación actual de algunos países de la región, países que ha visita- do Trump hasta ahora, aparte de China: Japón (visita: 5 al 7 de noviembre de 2017), Corea del Sur (visita: del 7 al 8 de noviembre de 2017), Vietnam (visita: del 10 al 12 de noviembre de 2017) y Filipinas (visita: del 12 al 14 de noviembre de 2017). El énfasis en estos países se basa en el hecho de que son el foco del problema al ser estratégicos para reforzar el dominio en la región Asia Pacífico. Dada la política exterior de Trump, caracterizada por el lema “América primero”, la política exterior estadounidense se convirtió en un enigma, especialmente para sus aliados; por esa razón, los países de Asia Pacífico muestran síntomas de acercamiento a Beijing. El panorama de la región se basa en los esfuerzos de los países para equilibrar sus relaciones con ambas potencias, mientras que el poder de la región misma trata de encontrar el equilibrio.
Descargas
Referencias
BBC Mundo. (2017, June 7). Cómo es el Thaad, el poderoso sistema antimisiles de EE.UU., y por qué causa tanta polémica. BBC News. Retrieved from http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-39195545
Brennan, D. (2018, July 5). China military expansion plans revealed as new warships launched. Newsweek. Retrieved from https://www.newsweek.com/china-military-expansion-plans-revealed-new-warships-launched-1009310
Business dictionary. (n.d.). Retrieved from http://www.businessdictionary.com/definition/star-topology.html
Center for Strategic and International Studies. (2017, November 1). CSIS Press Briefing: President Trump’s Trip to Asia. [Press release]. Retrieved from https://www.csis.org/analysis/csis-press-briefing-president-trumps-trip-asia
Cheong Wa Dae. (2018, May 1). The Peacemaker Moon Jae-in: Achievements during his first year inoffice. Retrieved from http://www.korea.net/FILE/pdfdata/2018/06/201805ThePeacemakerMoonJae-in_Achievementsduringhisfirstyearinoffice_en.pdf
CNN. (2018, March 27). Vietnam War Fast Facts. CNN. Retrieved from https://edition.cnn.com/2013/07/01/world/vietnam-war-fast-facts/index.html
Collins, M. (2018, August 22). U.S., China to restart trade talks just hours before a new round of tariffstakes effect. USA Today. Retrieved from https://www.usatoday.com/story/news/politics/2018/08/22/trade-wars-u-s-china-return-table-new-tariffs-take-effect/1055413002/
Department of Foreign Affairs-Republic of the Philippines. (2014). Frequently asked questions (FAQS) onthe enhanced defense cooperation agreement. Retrieved from https://www.dfa.gov.ph/dfa-releases/2693-frequently-asked-questions-faqs-on-the-enhanced-defense-cooperation-agreement
Erdmann, A. (2014, December). Global defense spending: The shifting center of gravity. Retrieved fromhttps://www.mckinsey.com/industries/public-sector/our-insights/global-defense-spending-the-shifting-center-of-gravity
Fairbank Center for Chinese Studies. What next? Trump and Asia. (2016, December). [Video file]. Retrieved from https://fairbank.fas.harvard.edu/events/what-next-trump-and-asia/
Farrel, H., & Finnemore, M. (2013, November). The End of Hypocrisy: American Foreign Policy in the Ageof Leaks. JSTOR, 92(6). 22-26.
G20. (n.d.). Retrieved from https://www.g20.org/en/g20/what-is-the-g20
Gao, Charlotte. (2017, November 15). China-Japan Relations Move Toward a 'New Start'. The Diplomat.Retrieved from https://thediplomat.com/2017/11/china-japan-relations-move-toward-a-new-start/
Hemmings, J., & Kuroki, M. (2014). Sinzo Abe: Foreign Policy 2.0. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/262600812_Shinzo_Abe_Foreign_Policy_20
Irwin, N. (2018, April 5). If There’s a U.S.-China Trade War, China May Have Some ‘UnconventionalWeapons’. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2018/04/05/upshot/us-china-trade-war-unconventional-retaliation.html
Iyengar, R. (2018, April 8). US-China trade battle: Catch up here. CNN. Retrieved from https://money.cnn.com/2018/04/08/news/economy/trump-china-us-tariffs-trade-timeline/index.html
Kurlantzick Joshua. (2018, February 21). The Trump Administration’s “Free and Open Indo-Pacific”: A Solid Idea, but Difficult to Pull Off. Council on Foreign Relations. Retrieved from https://www.cfr.org/blog/trump-administrations-free-and-open-indo-pacific-solid-idea-difficult-pull
Maslow, S. (2015). China and Japan. China ́s International Roles. Retrieved from https://www.taylorfrancis.com/books/e/9781317434108.
McCurry, J. (2018, January 10). Moon Jae-in credits Donald Trump for inter-Korea talks.
The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2018/jan/10/moon-jae-in-credits-donald-trump-for-inter-korea-talks
McGuire, K. (2018, February 27). China-South Korea Relations: A Delicate Détente. The Diplomat. Retrieved from https://thediplomat.com/2018/02/china-south-korea-relations-a-delicate-detente/
Merica, D. (2017, November 10). Trump's complicated history with Vietnam. CNN. Retrieved from https://edition.cnn.com/2017/11/09/politics/president-donald-trump-vietnam/index.html
Murray, B. (2018, March 11). US navy carrier's Vietnam visit signals closer ties amid China tensions. The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2018/mar/11/us-navy-carriers-vietnam-visit-signals-closer-ties-amid-china-tensions
Office of the United States Trade Representative. (n.d.). Retrieved from https://ustr.gov/trade-agreements/free-trade-agreements/korus-fta
Oxford Dictionaries. (n.d.). Retrieved from https://en.oxforddictionaries.com/definition/korean_war
Peng Er, L. (2017, September 8). China-Japan Paradox: Antagonism Despite Interdependency. Retrievedfrom https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-10-4373-4_1
Pérez, C., Uribe, M., García, J., Roldán, A., Kuwayama, M., & Scollay, R. (2018). Alianza del Pacífico en los nuevos escenarios de integración en Asia Pacífico. Medellín, Antioquia: Editorial EAFIT.
Przystup, J., & Saunders, P. (2017, August 8). Asia and the Trump Administration: Challenges, Opportunities, and a Road Ahead. Institute for National Strategic Studies. Retrieved from http://inss.ndu.edu/Media/News/Article/1271631/asia-and-the-trump-administration-challenges-opportunities-and-a-road-ahead/
Qing Liu, E. (2017, September 11). Trump ́s Asia-Pacific Policy: Features and Directions. China Institute of International Studies. Retrieved from http://www.ciis.org.cn/english/2017-11/09/content_40063015.htm
Rauhala, E. (2017, March 27). Duterte plays a winning hand with foreign policy, but will his luck run out?The Washington Post. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/duterte-plays-a-winning-hand-with-foreign-policy-but-will-his-luck-run-out/2017/03/26/3fbe7aa0-08be-11e7-bd19-fd3afa0f7e2a_story.html?utm_term=.c688c97d2e50
Slaughter, A., & Rapp-Hooper, M. (2017, January 24). Cómo pueden sobrevivir a Trump los aliados asiáticos de Estados Unidos. Project Syndicate. Retrieved from https://www.project-syndicate.org/commentary/trump-security-guarantees-asia-allies-by-anne-marie-slaughter-and-mira-rapp-hooper-2017-01/spanish?barrier=accesspaylog
Spatafora, G. (2017). Trump’s Foreign Policy in Asia. Retrieved from www.iai.it/sites/default/files/iai1708.pdf
Spatafora, G. (2017). U.S. Foreign Policy towards East Asia: What to expect from a Trump Presidency.Retrieved from https://irsocietyjcu.com/2017/02/06/u-s-foreign-policy-toward-east-asia-what-to-expect-from-a-trump-presidency/
Tanaka, A., Iwata, K., Kitaoka, S., Shiraishi, T., Takahara, A., Takenaka, H., Tsuchiya, M., Nakanishi, H.,Nogami, Y., Hosoya, Y., Morimoto, S., & Sunohara, T. (2017). “Toward a Greater Alliance” A Policy Proposal of the Mt. Fuji Dialogue Special Task Force. Retrieved from https://www.jcer.or.jp/eng/pdf/Mt.FUJI_DIALOGUE20170405report_e.pdf.
Torode, G., & Mguyen, M. (2018, March 3). Vietnam seeks to pacify China as landmark U.S. carrier visitsignals warming ties. Reuters. Retrieved from https://www.reuters.com/article/us-usa-vietnam-carrier/vietnam-seeks-to-pacify-china-as-landmark-u-s-carrier-visit-signals-warming-ties-idUSKCN1GG03W.
U.S Department of State. (2018). U.S. Relations with Japan. Retrieved from https://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/4142.htm.
Vieira, E., Cepero, J., Echavarría, P., Chen, L., de Lombaerde, P., Ovalle, L., Roldán, A., Moreno, M., Mendoza, P., & Duarte, R. (2013). “La transformación de China y su impacto para Colombia”. Medellín, Bogotá: Colegio de Estudios Superiores de Administración-CESA-.
Wallace, C. (2018, August 22). U.S.-China Talks On Trade Open with Trump Bashing Beijing. Forbes.Retrieved from https://www.forbes.com/sites/charleswallace1/2018/08/22/u-s-china-talks-on-trade-open-with-trump-bashing-beijing/#56c635eb2253
Westcott, B. (2018, January 29). Asia under Trump: How the US is losing the region to China. Retrievedfrom https://edition.cnn.com/2018/01/27/asia/asia-trump-us-china-intl/index.html
Westand, A. (2016, December 9). Trump, China, and the Future of U.S Interests in the Asia-Pacific Region. The Ash Center. Retrieved from https://ash.harvard.edu/news/trump-china-and-future-us-interests-asia-pacific-region
Yale Law School. (n.d.). Mutual Defense Treaty Between the United States and the Republic of Korea;October 1, 1953. Retrieved from http://avalon.law.yale.edu/20th_century/kor001.asp.
Zhu, H. (2017, March 18). How Trump’s “America-First” Policy Strengthens China’s Global Standing.Harvard Political Review. Retrieved from http://harvardpolitics.com/world/trumps-policy-strengthens-chinas-global-standing/.
Article Sidebar
Article Details
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access)