El 'K-Beauty': ¿Una oportunidad para el aprovechamiento del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Corea del Sur?
Main Article Content
Keywords
K-Beauty, Industria cosmética, Corea del Sur
Resumen
El denominado “K-Beauty” (Korean Beauty o Belleza Coreana) es una representación explícita del sector cosmético de Corea del Sur y un fenómeno que comienza a influenciar a la cosmética global. De igual forma, esta manifestación influye sobre tendencias y hábitos de consumo en materia del cuidado de la piel. En este artículo se realiza un análisis de las particularidades del sector cosmético surcoreano con el objetivo de realizar una contribución académica al estudio de una de las industrias más dinámicas e innovadoras del mundo. Dicha caracterización es de particular importancia toda vez que en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y Corea del Sur se han identificado oportunidades para que empresas colombianas puedan insertarse en la cadena de valor de la industria cosmética coreana a través de la exportación de ingredientes naturales o componentes activos derivados de la biodiversidad colombiana. Este artículo es resultado de la revisión documental y el desarrollo de entrevistas semiestructuradas realizadas en Corea del Sur durante 2017 y 2018, con el apoyo de consumidores, académicos de la Universidad de Kyung Hee (Seúl) y representantes de la industria cosmética coreana.
Descargas
Referencias
AtlasTrend. (2017). Healthy Lifestyle Worldwide Trend Fund [en línea]. Recuperado de https://www. atlastrend.com/trends/healthy-lifestyle-trend/
Bae, H. (2016). Hanbang Skincare: The Best of Both Worlds [en línea]. Recuperado de https://theklog.co/hanbang-skincare-the-best-of-both-worlds/
Banco Mundial. (2019). República de Corea [en línea]. Recuperado de https://datos.bancomundial.org/pais/corea-republica-de?view=chart
Bermúdez Quintero, M. A., & Álvarez Rubiano, M. C. (2010). Corea del Sur: Dinámica Comercial y Relaciones Bilaterales con Colombia [en línea]. Recuperado de http://www.tlc.gov.co/loader. php?lServicio=Documentos&lFuncion=verPdf&id=59218&name=estudioeconomicocorea.pdf&prefijo=file
Best Health. (2017). Power of Plant Ingredients: The Best Botanicals for Your Skin Best Health Magazine Canada [en línea]. Recuperado de http://www.besthealthmag.ca/best-looks/skin/the-best-plant- ingredients-for-your-skin-concerns/
Calvo, M. (s.f.). Tirosinasa bioquímica de los alimentos [en línea]. Recuperado de http://milksci.unizar.es/ bioquimica/temas/enzimas/tirosinasa.html
Cheong, S., Coulthart, J., Kanawati, J., Han, A., Li, J., Maryarini, P., Heesook Baik. (2016). Asia Personal Care & Cosmetics Market Guide [en línea]. Recuperado de http://www.trade.gov/industry/materials/AsiaCosmeticsMarketGuide.pdf
Chiang, M.-H. (2017). South Korea’s Economy at a Crossroads. In Contemporary South Korean Economy: Challenges and Prospects (pp. 1–22) . World Scientific [en línea]. Recuperado de https://doi.org/https:// doi.org/10.1142/9789813207240_0002
Euromonitor International. (2017). Beauty and Personal Care in South Korea [en línea]. Recuperado de http://ezproxy.eafit.edu.co:2108/portal/analysis/tab
Euromonitor International. (2019). Market sizes - Beauty and Personal Care [en línea]. Recuperado de http://www.portal.euromonitor.com.ezproxy.eafit.edu.co/portal/statisticsevolution/index
Fedesarrollo. (2009). Análisis de factibilidad de un Tratado de Libre Comercio entre Colombia y la República de Corea [en línea]. Recuperado de https://www.repository.fedesarrollo.org.co/bitstream/ handle/11445/229/Repor_Agosto_2009_Reina_Salamanca_y_Forero.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Florio, E. (2017). Why Seoul Is the World’s Beauty Capital [en línea]. Recuperado de https://www. cntraveler.com/story/why-seoul-is-the-worlds-beauty-capital
Forbes. (2017). The World’s Most Innovative Companies List [en línea]. Recuperado de https://www. forbes.com/innovative-companies/list/#tab:rank
Fortune. (2017). Fortune Global 500 List 2017: See Who Made It [en línea]. Recuperado de http://fortune. com/global500/list/
Gauthier, P. (2017). 5 Advances and Packaging Trends in the Beauty Universe [en línea]. Recuperado de http:// www.packagingdigest.com/cosmetics/5-advances-and-packaging-trends-in-the-beauty-universe-2017-05-15
Gómez, J. A., & González Mejía, D. (2010). Biodiversidad y desarrollo: una oportunidad para el sector cosmético natural en Colombia. Revista Cosmética, Junio(97), 1–7 [en línea]. Recuperado de http://www.biocomerciosostenible.org/Documentos/Articulo2_Revista_cosmetica_23_de_junio_2010_version_97% 5B1% 5D.pdf
Grabenhofer, R. (2017). K-Beauty From A to Z: An Interview: Discovery Service para Universidad EAFIT. Cosmetics & Toiletries, 10–12 [en línea]. Recuperado de http://ezproxy.eafit.edu.co:2092/eds/pdfviewer/ pdfviewer?vid=4&sid=7270e248-8b9f-4d98-a32d-abd522729435@sessionmgr4008
Hwang, E., Sun, Z.-W., Lee, T. H., Shin, H.-S., Park, S.-Y., Lee, D.-G., ... Yi, T. H. (2013). Enzyme-processed Korean Red Ginseng extracts protects against skin damage induced by UVB irradiation in hairless mice. Journal of Ginseng Research, 37(4), 425–34. https://doi.org/10.5142/jgr.2013.37.425
Ja-young, Y. (2017). China Bans Imports of 19 Korean Cosmetics [en línea]. Recuperado de http://www. scmp.com/news/asia/east-asia/article/2061152/china-bans-imports-19-korean-cosmetics
Korea.net. (2017). Hallyu (Korean Wave) [en línea]. Recuperado de http://www.korea.net/AboutKorea/ Culture-and-the-Arts/Hallyu
Korean International Trade Association. (2019). About Korea [en línea]. Recuperado de http://www.kita. org/gateway/aboutKorea.do
Kretzer, M. (2015). Countries Around the World Work to Ban Cosmetics Testing on Animals [en línea]. Recuperado de https://www.peta.org/blog/countries-around-the-world-work-to-ban-cosmetics-testing-on-animals/
Li, E. P., Jeong Min, H., Belk, R. W., Kimura, J., & Bahl, S. (2008). Skin Lightening and Beauty in Four Asian Cultures. Advances in Consumer Research, 35, 444–449 [en línea]. Recuperado de http://www.acrwebsite.org/volumes/13415/volumes/v35/NA-35
Łopaciuk, A., & Łoboda, M. (2013). Global Beauty Industry Trends in the 21st Century. Knowledge Management & Innovation Knowledge and Learning, 1079–1087 [en línea]. Recuperado de http://www.toknowpress.net/ISBN/978-961-6914-02-4/papers/ML13-365.pdf
Matles Savada, A., & Shaw, W. (1990). South Korea: A country study. Federal Research Division of the Library of Congress [en línea]. Recuperado de http://countrystudies.us/south-korea/
Matthews, I. (2017). Cosmetic Market Today: in-cosmetics Marketing Trends Preview | in-cosmetics News [en línea]. Recuperado de http://news.in-cosmetics.com/2017/03/01/cosmetic-market-today-in-cosmetics-marketing-trends-preview/
Muñoz, E. (2017, Octubre 24). Entrevista con Eduardo Muñoz – Completo [Archivo Mp3]. Entrevistadoras: María Alexandra Guerra y María Alejandra Jiménez. Bogotá, Colombia.
Observatorio de Complejidad Económica. (2019). Corea del Sur [en línea]. Recuperado de https://atlas. media.mit.edu/es/profile/country/kor/
Outin Futures. (2017). Client: Korea - Global [en línea]. Recuperado de http://www.outinco.com/Korea
Perfect Image. (2017). Botanical Importance in the Skincare Industry - Perfect Image [en línea]. Recuperado de https://perfectimage.co/botanical-importance-in-the-skincare-industry/
Reina, M., Salamanca, C., & Forero, D. (2009). Análisis de factibilidad de un Tratado de Libre Comercio entre Colombia y la República de Corea [en línea]. Recuperado de http://www.tlc.gov.co/loader.php?lServicio=Documentos&lFuncion=verPdf&id=59219&name=estudio_corea-fedesarrollo-_informe_final_sp- ago_24_09.pdf&prefijo=file
Ribeiro, A., Estanqueiro, M., Oliveira, M., & Sousa Lobo, J. (2015). Main Benefits and Applicability of Plant Extracts in Skin Care Products. Cosmetics, 2(2), 48–65. https://doi.org/10.3390/cosmetics2020048
Rosen, M. (2016). Defining Premium - Beauty Packaging [en línea]. Recuperado de http://www.beautypackaging.com/issues/2016-07-01/view_columns/defining-premium
Schwak, J. (s.f.). South Korean nation branding and the building of competitiveness society: Which pressures, which responses? Hong Kong [en línea]. Recuperado de https://www.taxjustice.net/wp content/uploads/2015/06/Schwak-South-Korean-competitiveness-society-article.pdf
Seo, B. (2015, November 26). South Korea Passes Law to Mandate Use of Alternative Tests for Cosmetics. Humane Society International [en línea]. Recuperado de http://www.hsi.org/news/press_releases/2015/11/ south-korea-cosmetics-alternatives-law-112615.html?referrer=https://www.google.com.co/
Shin, L. (2014). Inside The Booming Korean Skincare Market [en línea]. Recuperado de https://www.fastcompany.com/3038283/why-korean-skincare-is-booming
Sistema de Información sobre Biodiversidad en Colombia. (2017). Biodiversidad en cirfras [en línea]. Recuperado de https://www.sibcolombia.net/biodiversidad-en-cifras/
Statista. (2017). Cosmetics Industry: Statistics and facts [en línea]. Recuperado de https://www.statista.com/topics/3137/cosmetics-industry/
Steventon, K. (2017). K-Beauty: Adopting a Mindset: Eastern Ritual vs. Western Pace.: EBSCOhost. Cosmetics & Toiletries, 50–52. Recuperado de http://ezproxy.eafit.edu.co:2136/ehost/pdfviewer/ pdfviewer vid=1&sid=6c7c37a7-44a3-4da9-b426-eaaf18b0b17d% 40sessionmgr4006
Tan, C., & Ming, C. (2017). South Korean Beauty Brand Amorepacific Looks to Global Expansion [en línea]. Recuperado de https://www.cnbc.com/2017/05/26/south-korean-beauty-brand-amorepacific-looks-to- global-expansion.html
Weinswig, D. (2016a). Deep dive: Global beauty E-commerce - A highly attractive market. Recuperado de https://www.fungglobalretailtech.com/wp-content/uploads/2016/10/Global-Beauty-E-Commerce-Report October-4-2016-2.pdf
Weinswig, D. (2016b). Deep dive: Korean innovation in beauty. Recuperado de https://www.fungglobalretailtech.com/wp-content/uploads/2016/10/Korean-Innovation-In-Cosmetics-November-16-2016.pdf
Wood, D. (2016). K-Beauty: The Exhausting Skin-Care Regimen That May Be Worth the Effort. Recuperado de https://www.wsj.com/articles/k-beauty-the-exhausting-skin-care-regimen-that-may-be-worth-the- effort-1459970031
Article Sidebar
Article Details
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access)