In defense of the imputation hearing. A proposal in the Colombian criminal procedure system

Main Article Content

José Luis González Jaramillo

Keywords

Formal control, material control, evidentiary control, imputation, formulation of charges, procedural guarantees, judge of control of guarantees, accused, criminal procedural system.

Abstract




The formulation of charges in Law 906 of 2004 is the act through which the preliminary accusation made in the criminal process is communicated to the accused. Legislation, jurisprudence and doctrine have understood it as an act on the part of which no control is applied, ignoring the epistemological and ideological presuppositions of the accusatory criminal system. The legislator has found in this context a favorable environment to propose regulatory initiatives that advocate the elimination of the formulation of charges in Law 906 of 2004. This text maintains that the preliminary formulation of charges or imputation is a control to the Criminal claim from a procedural (formal), threats (material) and evidentiary perspective, without losing sight of the constitutional interest that the judge of control of guarantees must protect.Spani




Downloads

Download data is not yet available.
Abstract 839 | PDF (Español) Downloads 6699

References

APONTE CARDONA, A. Manual Para el Juez de Control de Garantías en el Sistema Acusatorio Penal . Bogotá: Consejo Superior de la Judicatura. Sala Administrativa. Escuela «Rodrigo Lara Bonilla», 2006.
ARANGO GIRALDO, A. F. Control Constitucional a la Imputación de Cargos. Una Cuestión de Dogmática Procesal Penal. Medellín: Ediciones UNAULA, 2014.
ARANGO H., M. I. "A propósito del papel del juez de control de garantías en la audiencia de formulación de imputación". Revista Nuevo Foro Penal 75, N° 6, (2010): 231-246.
BERNAL CUELLAR, J. &. MONTEALEGRE LYNETT, E. El Proceso Penal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013.
BERTELOTTI, M. "El Control Jurisdiccional del mérito sustantivo de la investigación. En C. G. Tedesco" En La Cultura Penal. Homenaje al Profesor Edmundo S. Hendler, 103-122. Buenos Aires: Editories del Puerto, 2009.
CORTE CONSTITUCIONAL. C-303 (2013).
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL. 2042-2019. (junio 5 de 2019).
CAFFERATA NORES, J. Cuestiones actuales sobre el proceso penal. Tercera Edición. Buenos Aires: Editores del Puerto, 2005.
CALLE CALDERÓN, L. "Acerca de la Reforma Procesal Penal. Un primera aproximación". Nuevo Foro Penal 67. (2005): 145-175.
CARNELUTTI, F. Cuestiones Sobre el Proceso Penal. S. S. Melendo, Trad. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa-América, 1961.
CARRARA, F. Programa de Derecho Criminal. Parte General. Cuarta Edición Revisada ed., Vol. II. Bogotá: Editorial TEMIS Librería, 1985.
CHRISTIE, N. La industria del Control de Delito, ¿La Nueva Forma del Holocausto? Segunda Edición ed. Buenos Aires: Editores del Puerto, 1993.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Exposición de motivos Proyecto Legislativo 102 de 2014 Cámara Vol. 514. Bogotá: Gaceta Judicial del Congreso de la República, 2014.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Exposición de motivos del proyecto de Acto Legislativo 237/2002 (Cámara) y 12/2002 (Senado). Gaceta Judicial del Congreso de la República, 2002. 134.
FERRAJOLI, L. Derecho y razón. Teoría del garantismo penal. Madrid: Editorial Trotta, 2011.
FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN. Manual de procedimientos de la fiscalía en el sistema penal acusatorio colombiano. . Bogotá: Fiscalía General de la Nación, 2005.
FUENTES HERNÁNDEZ, A. &. Garantismo, Eficiencia y Reforma Proceso Penal en Colombia. Bogotá: Corporación Excelencia en la Justicia, 1999.
FURQUET MONASTERIO, N. Los Actos de Comunicación Procesales. Barcelona: Universidad Pompeu Fabra. Facultad de Derecho, 2001.
GÓMEZ OROZCO, J. A. Nuevo Sistema Penal Acusatorio: Legalización de Captura, Formulación de Imputación e Imposición de Medida de Aseguramiento. Medellín: Editorial Señal Editora, 2012.
GONZÁLEZ JARAMILLO, J. Del control de la imputación. Una reflexión acerca de los límites del poder de formular cargos en el Estado de derecho, a partir de la dogmática procesal. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2019.
GRANADOS PEÑA, J. (2012). "Breves reflexiones sobre la afectación de garantías fundamentales en la formulación de imputación". Derecho Penal Contemporaneo: Revista Internacional , 79-100.
GUERRERO PERALTA, O. J. Fundamentos Teórico Constitucionales del Nuevo Proceso Penal . Bogotá: Ediciones Nueva Jurídica, 2007.
JAUCHEN, E. Derechos del Imputado. Buenos Aires: Editorial RUBINZAL-CULZONI, 2005.
LANGBEIN, J. TORTURA Y PLEA BARGAINING. En El procedimiento abreviado, 3-30. Buenos Aires: Editores del Puerto, 2001.
LANGER, M. "La dicotomía acusatorio-inquisitivo y la importación de mecanismos procesales de la tradición jurídica anglosajona. Algunas reflexiones a partir del procedimiento abreviado". En Las garantías penales y procesales. Enfoque histórico-comparado, 239-268. Buenos Aires: Editorial del Puerto, 2004.
LANGER, M. "La larga sombra de las categorías acusatorio-inquisitivo". Revista de Derecho Público 32. (2014): 1-34.
MAIER, J. Derecho Procesal Penal. Tomo I Fundamentos. Segunda Edición ed. Buenos Aires : Editores del Puerto, 2002.
MERCEDES ALLIAUD, A. "Principio acusatorio. Estudio histórico-comparado de su génesis y evolución". En E. Hendler, Las garantías penales y procesales. Enfoque histórico-comparado, 211-236. Buenos Aires: Editores del Puerto, 2004.
MONROY VICTORIA, W. "Principales aspectos de la reforma de la Ley 906 de 2004. Proyecto de ley número 126 de 2014". En I. C. Procesal, Memorias del XXXV Congreso Colombiano de Derecho Procesal (ICDP), 43-62. Bogotá: Universidad Libre, 2014.
ROXIN, C. Derecho Procesal Penal. 25 ed. R. p. Gabriela E. Córdoba y Daniel R Pastor, Trad. Buenos Aires: Editories del Puerto, 2000.
SANDOVAL FERNÁNDEZ, J. &. Responsabilidad Penal y Detención Preventiva. El proceso penal en Colombia-Ley 906 de 2004. Barranquilla: Grupo Editorial Ibañez. Editorial Universidad del Norte, 2013.
SCHÜNEMANN, B. ¿"Crisis del procedimiento penal? (¿marcha triunfal del procedimiento penal americano en el mundo?)". En Temas Actuales y Permanentes del Derecho Penal Después del Milenio, 280-302. Madrid: Tecnos, 2002.
SCHÜNEMANN, B. "Sistema Penal Acusatorio. Aspectos Problemáticos". U. S. Tomás, Ed. Revista IUSTA . (2007)
URBANO, M. J. El control de la acusación. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2013.
VANEGAS VILLA, P. L. "La Imputación". . En Reflexiones sobre el Sistema Acusatorio. Una visión desde la práctica judicial, 233-266. Medellín: Librería Jurídica Sanchez, 2008.
VÉLEZ OSORIO, L. G. Otra cara del sistema acusatorio colombiano: menosprecio de la libertad personal y autoritarismo penal. Medellín: Universidad de Antioquia, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 2012.
ZAPATA BETANCURT, C. M. Las Audiencias Preliminares del nuevo Sistema Penal Acusatorio Tercera Edición ed. Medellín: Señal Editora, 2009.